Jde jenom o to, že... kdybyste potřeboval, můžete nás požádat o pomoc.
Ali... Ako nas trebaš, zatraži pomoæ.
Nechceš radši být s klukem, který je hodný a štědrý a nezajímá ho tolik sex, než s nadrženym pitomcem, kterýmu jde jenom o to?
Stani, zar ne bi radije bila sa dobrim, velikodusnim tipom koji nije preterano zainteresovan za seks, nego sa nekim neuravnotezenim drkadzijom optereæenim seksom koji hoæe da kresne?
Jde jenom o to, že se nesmíme bát.
To je samo pitanje prestanka straha.
Ty se staráš jenom o to abys ty byl ten, kdo ho vyřeší.
Jedino ti je stalo do toga da ti budeš taj koji æe ga rešiti.
Jde jenom o to, že když jsem to zjistil, už to bylo až moc... vážné.
Trebalo mi je vremena da shvatim da su oni... ozbiljna stvar.
Možná, že jde jenom o to, kdo unese méně ran.
Stvar je tko primi manje udaraca.
Nejde jenom o to kdo je moje matka, kdo ví kdo je ten parchant Russ?
Ne samo što mi majka nije majka... nego ko zna kakav je taj Russ?
Jde jenom o to... že si úplně jiná když spolu blbnem, víš?
To da si... tako drukèija kad se zafrkavamo, znaš?
Staraj se jenom o to, jak vypadáš!
Jedino o èemu brinu je da li si dobra riba!
Pokud by to bylo jenom o to zastřelit Carlu, bylo by to již dávno za námi.
Да је ово све било само у вези стављања метка у Карлу, то би било готово одавно.
Jakmile vidíte cíl, jde jenom o to pravidelně si přehazovat sledování.
Jednom kad vidite metu, samo je pitanje predavanje nadzora u pravilnim intervalima.
Nejde jenom o to, co je dobré pro mě, Michaeli.
Nije to samo šta je najbolje za mene, Majkl.
A nejde jenom o to, Jenny.
Ovo je prevazišlo sve do sad, Jenny.
Jde jenom o to, že se všichni musíme posunout na nějaký bod, a já to tady jenom obvolávám
Svi mi moramo da nastavimo nekad, Cisto zovem onako.
Žádám tě jenom o to, abys mi dala druhou šanci.
I samo tražim još jednu priliku.
Tady nejde jenom o to, co se stalo ve škole, že?
Ovo nema veze samo sa onim što se desilo u školi?
Jde jenom o to, že tady je asi nula ptáků uvnitř.
Jednostavo, trenutno je tamo nula kurèeva.
Žádám tě ale jenom o to, abys počkala, až vyjdu, protože nevím, co je ten chlap zač."
U pravu si, ali sve što te pitam, je da saèekaš dok ponovo ne izaðem." Jer ne znam tko ti je lik.
Petere, žádám tě jenom o to, abys udělal svůj díl.
Piter, samo ti tražim da radiš ono što se traži od tebe.
Jde jenom o to, jak zvládáte bojovat za kriminální případy, když je váš manžel na opačné straně?
Kako se snalaziš? Braniš kriminalce dok ih tvoj muž hapsi.
Jde jenom o to, Steve, že já ti žádný otázky už klást nebudu.
Ali stvar je u tome što te neæu pitati ja.
Jde jenom o to... že když jsi mě poprosil o místo, kde bys mohl zůstat, tak ses nikdy nezmínil o skladování zbraní a... když pořád přijíždí a odjíždí náklaďáky, může to vzbudit podezření, víš?
Samo... kada si tražio mesto za boravak, nikada nisi Pomenuo ništa u vezi skladištenja oružja i... ako kamioni budu dolazili i odlazili, mogli bi izazvati sumnju, znaš?
Chováš se jako velkorysý ochránce spravedlnosti, a přitom ti jde stejně jenom o to zjistit, kdo je tvá maminka.
Ti se ponašaš kao dobroæudni nosilac pravde kada u stvarnosti, kada sve proðe, ovo je samo o tebi. Kako želiš da saznaš ko ti je bila mamica.
Žádame soud, aby zvážil celé spektrum těchto zákonů, a nejen kriminálních, protože v tomto případe nejde jenom o to.
Тражимо да суд узме у обзир целокупан спектар тих закона а не само криминал, јер је у овом случају овде много више од криминала.
0.61754894256592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pitanje je samo što æete glede toga poduzeti. 